Quo vadis ars?
The situation in the cultural sector has been
described and discussed in numerous interviews, corona diaries,
comments and reports in the past few weeks. Our annotated
collection
of currently 193 sources
gathers voices from different sectors and media.
This creates a picture of the cultural landscape in crisis,
whose temporal transformation can be explored interactively
via a dedicated
tag cloud.
»Ich empfinde die Schließung der Theater als reine Willkür«
»I consider the closure of the theatres as purely arbitrary«
by Dieter Hallervorden, Susanne Lenz (09 Nov 2020)
Original source: Berliner Zeitung
Not proportionality, but arbitrariness is a characteristic feature of the current corona resolutions. Based on this view, the German actor and comedian Dieter Hallervorden has enormous doubts as to whether the closure of the theaters this fall is actually legal. Therefore, as the owner of the Schlosspark Theater in Berlin, he has filed an expedited motion with the Administrative Court against the closure of his theater. In an interview with the Berliner Zeitung, he points out that the German Chancellor, Angela Merkel, has called the theaters "safe places". Basi cally, people come closer to each other at a hairdresser than in a playhouse. He therefore does not see the proportionality that is a prerequisite for the restriction of basic rights. In his expedited motion, he refers to the freedom of the arts as laid down in the German constitution, which he sees endangered by the closure of the theaters. Although he himself has had to contribute a great deal of money in recent months to cover the running costs of the Schlosstheater, the financial loss hurts at most his son, whose inheritance is diminished by this. The successful actor does not seem to be in financial straits for a long time yet.
Hallervorden, who characterizes himself as a rebel, is particularly pleased that he has received a great deal of recognition and approval from the audience. Disappointment is read between the lines when he confirms that although many colleagues wished him success in his application, there was very little active solidarity. Read More Read Less
Hallervorden, who characterizes himself as a rebel, is particularly pleased that he has received a great deal of recognition and approval from the audience. Disappointment is read between the lines when he confirms that although many colleagues wished him success in his application, there was very little active solidarity. Read More Read Less
tag Theater November-Lockdown Verhältnismäßigkeit Eilantrag Grundgesetz Kunstfreiheit Schlosspark Theater Performing Arts/ Cinema Interview
»Wir brauchen mehr Klarheit« . Theaterintendant über Lockdown-Folgen
. Theater director about lockdown consequences
by Christian Stückl, Sabine Leucht (02 Nov 2020)
Original source: taz
Ten Bavarian theaters sought dialogue with the Bavarian Prime Minister Markus Söder last week. They did not receive an answer to their letter - whether this was only because the lockdown light was already in prospect remains open. Apart from Munich's Head of Cultural Affairs, nobody has reviewed the hygiene concepts of Munich's Volkstheater, as director Christian Stückl reports in an interview. Stückl sees the problem of the new lockdown on the one hand in the fact that the facilities which are not among the drivers of infection are now being close d. In contrast to the retail trade, culture is probably not loud enough when it comes to defending its interests. On the other hand, politicians seem to be relying on the fact that it is precisely the large institutions that are subsidized by the state and will therefore be less affected by the crisis. The fact that the many solo self-employed and the entire independent scene are in danger is often ignored.
The Munich ensembles have now asked the decision-makers for a debate on the proportionality of the measures. Whether this offer of discussion will be accepted is still open. But Stückl is already thinking aloud about whether otherwise a lawsuit would not be the right way forward.
As yet, the houses are not yet short of visitors, partly because of the reduced quotas. However, Stückl fears a de-familiarization effect if the facilities remain closed for longer. What is much worse, however, are the effects of the crisis on the artists. He reports on a conversation with a dancer who has only a few years to practice his art. If he can't dance in front of an audience now, there's no making up for it. Read More Read Less
The Munich ensembles have now asked the decision-makers for a debate on the proportionality of the measures. Whether this offer of discussion will be accepted is still open. But Stückl is already thinking aloud about whether otherwise a lawsuit would not be the right way forward.
As yet, the houses are not yet short of visitors, partly because of the reduced quotas. However, Stückl fears a de-familiarization effect if the facilities remain closed for longer. What is much worse, however, are the effects of the crisis on the artists. He reports on a conversation with a dancer who has only a few years to practice his art. If he can't dance in front of an audience now, there's no making up for it. Read More Read Less
tag Theater München Dialog mit der Politik Markus Söder November-Lockdown Verhältnismäßigkeit Lebensrelevanz Performing Arts/ Cinema Interview
Stellungnahme der Kunstmuseen zur geplanten coronabedingten Schließung
Statement of the art museums on the planned closure due to corona
by Kunstmuseen (01 Nov 2020)
Original source: art-in.de
German museum directors, mainly from North Rhine-Westphalia, take a clear stand on the unexpected lockdown.For them, the closure of the museums, which they see primarily as educational institutions, is merely a »symbolic gesture« and ultimately a »wrong decision«, since museums are among the safest public places because of the measures taken.
tag Museen November-Lockdown Verhältnismäßigkeit Visual Arts/Design Statement
Theater, Opern- und Konzerthäuser sind keine Infektionsorte
Theaters, opera houses and concert halls are not places of infection
by Deutscher Bühnenverein (27 Oct 2020)
Original source: Deutscher Bühnenverein
In an urgent letter, Ulrich Khuon as President and Marc Grandmontagne as Managing Director of the German Stage Association address the German Chancellor Angela Merkel and the State Premiers. As they have already pointed out several times in the media over the past few days, they once again underline that, for physical reasons, mass contagion in theaters, opera houses and concert halls is not possible. They therefore ask that a reasonable decision is taken during the consultations of the Ministerial Conference and that the venues do not close. These are indispensable cult ural spaces for society. Therefore, it is not only important not to lose the trust of the public that has just been regained, but also to save small and medium-sized institutions from ruin.
Read More
Read Less
tag Hygienekonzepte Ansteckungsgefahr Schließungen Verhältnismäßigkeit Gefährdung der Kulturnation Performing Arts/ Cinema Offener Brief
Eight Small New York Theaters Sue Cuomo Over Pandemic Restrictions
by Michael Paulson (26 Oct 2020)
Original source: New York Times
Eight smaller New York theaters with less than 200 seats are suing the Governor and Mayor of New York and claiming their right to equal treatment, as bowling alleys, casinos, gyms and shopping malls have already been allowed to reopen. The theaters are represented by attorney James G. Mermigis, who has already successfully sued for the reopening of the Catholic Diocese of New York and the gym.
tag New York Theater Rechtsweg Gleichbehandlung Verhältnismäßigkeit Performing Arts/ Cinema Bericht
Es fehlt die Angemessenheit der Mittel . Gesangsverbot für Chöre in Berlin
by Maria Ossowski (29 Jun 2020)
Original source: rbb24
Berlin has updated its Corona Ordinance and has banned singing in closed rooms strictly. There are no exceptions to this regulation. The regulations are to remain in force until 24 October. The choirs are annoyed because they were not informed about the new ban in advance.
