Quo vadis ars?
The situation in the cultural sector has been
described and discussed in numerous interviews, corona diaries,
comments and reports in the past few weeks. Our annotated
collection
of currently 193 sources
gathers voices from different sectors and media.
This creates a picture of the cultural landscape in crisis,
whose temporal transformation can be explored interactively
via a dedicated
tag cloud.
»Die virtuelle Welt hilft uns leider nicht« . Star-Geigerin Anne-Sophie Mutter über Corona
»Unfortunately the virtual world does not help us at all« . Star violinist Anne-Sophie Mutter on Corona
by Anne-Sophie Mutter, Gero Schließ (20 Oct 2020)
Original source: Deutsche Welle
Already in the summer, violinist Anne-Sophie Mutter and her colleagues wrote an open letter calling for support from the society for musicians. Now she is using the Opus Klassik award to draw attention to the precarious situation of many artists in the Corona crisis. In an interview with Deutsche Welle, she once again expresses her position. She herself is doubly affected by the pandemic. Not only are most of her concerts cancelled for 2020, but in March she had to cancel her tour because she herself had fallen ill with the corona virus.
The violinist reacts with incomprehension to the current actions of politics. At concerts and cultural events, there are extremely strict rules of hygiene, while in restaurants people are allowed to celebrate without distance. The fact that this not only discriminates against a single profession, but also against a high-turnover industry and thus the entire German cultural landscape is on the verge of collapse, hurts her very much. She does not want her concerns to be understood as criticism of the work of the Minister of State for Culture, with whom she is in close contact. Rather, she hopes for new aid measures for all solo self-employed people in the cultural industry so that it can be saved through the crisis. If this does not happen, the industry must raise its voice in demonstrations.
For Mutter, there is no question that art and culture are important as sources of consolation, especially in times of crisis. To rely on streaming as self-exploitation of artists in this time is no solution for society as a whole. Even if concerts are currently taking place, the musicians usually play without a part of their fee, since they usually give two concerts each in front of a hall that is at most half full. Mutter suggests that one should follow the example from Salzburg, where with the chessboard pattern and consistent testing the festival could be carried out as usual. The gratitude of the audience, which she experienced in autumn, shows her how important music is during a crisis. Read More Read Less
The violinist reacts with incomprehension to the current actions of politics. At concerts and cultural events, there are extremely strict rules of hygiene, while in restaurants people are allowed to celebrate without distance. The fact that this not only discriminates against a single profession, but also against a high-turnover industry and thus the entire German cultural landscape is on the verge of collapse, hurts her very much. She does not want her concerns to be understood as criticism of the work of the Minister of State for Culture, with whom she is in close contact. Rather, she hopes for new aid measures for all solo self-employed people in the cultural industry so that it can be saved through the crisis. If this does not happen, the industry must raise its voice in demonstrations.
For Mutter, there is no question that art and culture are important as sources of consolation, especially in times of crisis. To rely on streaming as self-exploitation of artists in this time is no solution for society as a whole. Even if concerts are currently taking place, the musicians usually play without a part of their fee, since they usually give two concerts each in front of a hall that is at most half full. Mutter suggests that one should follow the example from Salzburg, where with the chessboard pattern and consistent testing the festival could be carried out as usual. The gratitude of the audience, which she experienced in autumn, shows her how important music is during a crisis. Read More Read Less
tag Klassik Streaming Schachbrettmuster Salzburger Festspiele Honorar Gleichbehandlung Monika Grütters Music Interview
»Kurz einknicken und dann wieder aufbäumen«
»Buckle briefly and then rebel again«
by Karin Beier, Hans-Jürgen Mende (29 Sep 2020)
Original source: NDR Kultur
The month of November presents a great challenge to the psyche of the hamburger. If the November blues is also associated with a lockdown, it will be difficult to maintain optimism. Karin Beier, artistic director of the Schauspielhaus in Hamburg, reports in an interview with NDR (North German Broadcasting) that at the moment she has to take care of the inner life of her employees. Next week there was a premiere, the team members were highly motivated to work on performances and hygiene concepts over the summer - with the decision of the federal and state governments to c lose all cultural institutions in November, the disappointment is great and the air is out.
When asked about the possibility of streaming premieres and other performances, the director reacts hesitantly. The theater lives from its live character. She herself is extremely reluctant to watch recordings. One possibility that is currently being discussed at the house is live broadcasting of the performances. However, Beier doubts that the Internet connection will allow this.
The consequences of the lockdown for the cultural scene are currently not yet foreseeable. Since she runs a state-subsidized house, Beier knows that she is whining on a high level. Unlike many restaurateurs or private theaters whose existence is threatened, her house is not facing insolvency. However, she can only support the independent scene in an idealistic way. Due to the consequences of the pandemic for the public purse, she assumes that the theaters will change in the coming years. Read More Read Less
When asked about the possibility of streaming premieres and other performances, the director reacts hesitantly. The theater lives from its live character. She herself is extremely reluctant to watch recordings. One possibility that is currently being discussed at the house is live broadcasting of the performances. However, Beier doubts that the Internet connection will allow this.
The consequences of the lockdown for the cultural scene are currently not yet foreseeable. Since she runs a state-subsidized house, Beier knows that she is whining on a high level. Unlike many restaurateurs or private theaters whose existence is threatened, her house is not facing insolvency. However, she can only support the independent scene in an idealistic way. Due to the consequences of the pandemic for the public purse, she assumes that the theaters will change in the coming years. Read More Read Less
tag Theater Deutsches Schauspielhaus Hamburg November-Lockdown psychische Belastung Novemberblues Performing Arts/ Cinema Interview
New York’s Arts Shutdown . The Economic Crisis in One Lost Weekend
by Michael Paulson, Elizabeth A. Harris, Graham Bowley (23 Sep 2020)
Original source: New York Times
This feature gives a feeling of the evaporation of the art industry in New York City illustrating the loss with abstracts of 22 (former) art workers and depressing photographs. The shutdown has touched New York in its heart: Before the pandemic, New York state’s arts and cultural sector contributed $120 billion to New York’s economy, or 7.5 percent of the state’s economic output, and employed nearly half a million people. Taxable revenue from performing arts companies fell 85 percent this spring compared to 2019. The perspectives are still dark: T he Broadway theatres remain closed at least until next spring. The Metropolitan Opera has scheduled its reopening for Fall 2021.
Read More
Read Less
tag New York Theater Tanz USA Schließungen Konzerthäuser Arbeitsplatzverlust Umsatzeinbruch Bankrott All sections Bericht
Durchs Raster gefallen . Kulturschaffende in Coronakrise
Fallen through the cracks . the arts community during Corona crisis
by Sabine Seifert (29 Jul 2020)
Original source: taz
Three months after an initial conversation about her personal situation as an artist during the lockdown, Sabine Seifert meets again with a singer, a visual artist, an actor and a museum educator to talk with them about their experiences during the Corona crisis.
The working conditions for the artists are still all but optimal, as the hygiene rules for all cultural fields of work entail restrictions. Many people appreciate the social network that is provided in Germany. Emergency aid and basic security have helped them to survive the last few months financ ially. However, applications for basic security have only increased by about a quarter. Due to the bad aura of basic security called Hartz IV, many people were reluctant to apply.
Even the applications for solo self-employed persons do not take into account the living and working conditions of artists even after three months. Seifert critically observes that in many federal states the cost of living may not be regarded as operating costs, but also the fact that in the second round applications may only be made by tax or accountants is completely ignoring the reality of small and medium-sized enterprises. Although the profession of an artist is fundamentally associated with uncertainty, the general conditions have currently changed radically. No one can predict with certainty how the pandemic will develop. When again which event format will be possible.
Olaf Zimmermann, Managing Director of the German Cultural Council, points out that the working structures on the cultural market have changed in recent years. Although there are fewer artists, there are more solo self-employed people in the field of cultural education, management and technology. Cultural policy has failed to counteract the precarious structures that have emerged here. Basically, according to Olaf Zimmermann, one should think about whether the classic concept of the entrepreneur still applies to artists and cultural workers - especially since they make an important contribution to society. Read More Read Less
Even the applications for solo self-employed persons do not take into account the living and working conditions of artists even after three months. Seifert critically observes that in many federal states the cost of living may not be regarded as operating costs, but also the fact that in the second round applications may only be made by tax or accountants is completely ignoring the reality of small and medium-sized enterprises. Although the profession of an artist is fundamentally associated with uncertainty, the general conditions have currently changed radically. No one can predict with certainty how the pandemic will develop. When again which event format will be possible.
Olaf Zimmermann, Managing Director of the German Cultural Council, points out that the working structures on the cultural market have changed in recent years. Although there are fewer artists, there are more solo self-employed people in the field of cultural education, management and technology. Cultural policy has failed to counteract the precarious structures that have emerged here. Basically, according to Olaf Zimmermann, one should think about whether the classic concept of the entrepreneur still applies to artists and cultural workers - especially since they make an important contribution to society. Read More Read Less
tag Soforthilfe Grundsicherung Solidarität Verdi bbk Elisabeth Anschütz Sascha Oliver Bauer Ka Bomhardt Wilko Reinhold Olaf Zimmermann All sections Bericht
»Was in Berlin passiert, ist ziemlich einmalig« . Corona-Hilfe für Klubkultur
»What's happening in Berlin is quite unique« . Corona aid for club culture
by Laura Aha (20 Jul 2020)
Original source: Spiegel
Clubs were the first cultural institutions to close, and they will most likely be the last to be allowed to reopen. In Berlin alone, 140 clubs and as many club event agencies employ around 9000 people. In Berlin, Senator for Culture Klaus Lederer has launched a 30 million euro aid package for clubs. Cologne and Hamburg have also granted support to the scene at a very early stage. The situation is different in cities that have not yet promoted pop culture. Here, clubs are falling through the ranks of the various support models and are fighting for recognition as cultural institutions. Currently, the open-air season is making it possible to compensate somewhat for the slump in sales. But the scene needs a long-term strategy to avoid falling victim to the crisis.
Read More
Read Less
tag Clubszene Berlin Soforthilfe Konjunkturpaket Klaus Lederer Music Bericht
How we can save our theatres . Britain’s powerhouse cultural sector needs investment, not charity
by Sam Mendes (05 Jun 2020)
Original source: Financial Times
With regards to the grave situation for theatres in the UK Sir Sam Mendes believes to have a plan how to help this rich culture to survive. The British film and stage director underlines the economic factor of the UK as cultural »soft super power«: Here live theatre not only generates ticket revenues, but is breeding new talents for film industry. To save the »multi-faceted organism« of live theatre he provides a mixture of recipes. First off all he pleas to sustain the workforce. Above all he proposes a tax relief increased from 20 per cent to 50 per cent for the next three years. Finally, he introduces a new model for governmental support: He proposes the state to function as an »Angel« similar to a private investor co-producing new programs. So the government does not provide subsidies, but functions as public investor getting also share of the revenue in case of a successful production.
Read More
Read Less
tag Theater Sam Mendes Steuererleichterung Kulturförderung Performing Arts/ Cinema Statement
Was wir im Lockdown über das Digitale gelernt haben
by Anika Meier (02 Jun 2020)
Original source: Monopol
The corona crisis has accelerated the shift to the digital world. Art exhibitions were also presented online in times of lockdown. If there is no other choice, even these institutions who have tended to avoid online media are now turning to social media to communicate and exchange ideas. In her column, Anika Meier examines what we have learned with regard to the digital world during the crisis, presenting various activities of the recent months, from livestreams via Instagram to online viewing rooms and augmented reality. In doing so, she urges art critics to think about new standards for evaluating art on the Net. Naive euphoria or unreflected criticism of the fact that virtual exhibitions cannot replace real museum visits do not do justice to either the artistic-curatorial claim or the medium.
Read More
Read Less
tag Online Viewing Room Streaming Augmented Reality Hans Ulrich Obrist Iwan Wirth Koo Jeong A Krise als Chance Visual Arts/Design Kolumne
Kultur-Sofortprogramm: »Das reicht nicht aus«
Immediate Action Program for Culture: »This is not sufficient«
by Olaf Zimmermann, Jürgen Deppe (25 May 2020)
Original source: NDR Kultur
For small and medium-sized cultural institutions, the resumption of their program in compliance with the rules of hygiene entails expenditures. For this purpose, support can be applied for from the "Neustart" emergency program launched by the federal Ministers of State for Cultur, Monika Grütters. Last week, Grütters announced that the originally budgeted funds had to be doubled because of the high demand. Olaf Zimmermann welcomes this initiative of the Ministers of State for Culture and the gradual return to normality in the cultural sector, but also points out in an interview with the NRD that this program is not sufficient. On the one hand, it merely involves reallocated funds from the State Minister of Culture's budget that are currently not needed elsewhere, but on the other hand it also requires a specific culture pool to support the industry. Here he sees the federal government as having a duty. In the individual German states, the freelance artists have received support in very different ways, but this support will expire at the end of June. Here it is urgently required to think about new concepts, because the crisis is far from over for the cultural sector.
Read More
Read Less
tag Kulturförderung Monika Grütters Neustart Kultur All sections Interview
Corona und Kultur in Berlin . Im ganz falschen Film
Corona and Culture in Berlin . In the completely wrong motion picture
by Bert Schulz (23 May 2020)
Original source: taz
What better place to enjoy culture right now than in the open air? The virus does not like summer weather, so the risk of infection outdoors is low. While cosmetic studios and shopping malls are reopening, not even the ten open-air cinemas in Berlin have a perspective on when they will be allowed to play again. The cinema operators are prepared for this: In the Friedrichshain open-air cinema, for example, not only have benches been dismantled to create space, but the operators have also set up a space-saving online booking system. This would mean that the operator would voluntarily give up around three quarters of its seats in order to protect its visitors. Only a super summer would enable him to work economically. The idea of how to play in closed houses under such conditions is sobering. It is all the more surprising that the Berlin Senate does not give the green light for open-air cinemas, thus not only helping the operators to generate income, but also giving back a small slice of culture to Berliners.
Read More
Read Less
tag Film Freiluftkino Open Air Performing Arts/ Cinema Kommentar
Wenn der Atem nach Freiheit dürstet . Endlich wieder im Konzert
When the breath thirsts for freedom . Finally in concert again
by Manuel Brug (20 May 2020)
Original source: Welt
For eight weeks and two days, Manuel Brug, the feuilleton contributor to the German newspaper Welt, did not attend any more cultural events. For the first live concert in Corona times he is travelling to Wiesbaden for the slimmed-down May Festival, which opens with the world-class bass and Corona rebel Günther Groissböck. Even though it was painfully experienced during the Corona era that culture is not relevant to the system and that politics is merely settling between gambling and brothel, this field report encourages the belief that the cultural industry can slowly reboot.
Read More
Read Less
